Aki, một giáo viên thanh lịch dạy môn tiếng nhật tại trường trung học. nhưng không ai biết đằng sau vẻ thanh lịch đó là một aki vô cùng dam dang. cô bí mật thổi kèn cho học sinh trong phòng y tế, phang với tư thế cưỡi ngựa ở thư viện, sục cặc cho học sinh bằng đôi chân dài của mình, hoan lạc trong lớp học...